Per me il Natale è sempre un momento in cui dopo aver fatto l’albero di Natale e il Presepe, vado alla ricerca anche delle nostre radici, delle tradizioni contadine, dei piatti tipici e dei ricordi di una infanzia passata in campagna con i miei nonni.
Un libro che vado spesso a risfogliare è il Calendario e Folclore di Romagna, un libro stampato nel 1989, che per qualche momento mi riporta indietro nel tempo della mia infanzia e alle nostre tradizioni della campagna ravennate.
In questo libro di Eraldo Baldini e Giuseppe Bellosi, frutto di un accurato lavoro di ricerca condotto nel territorio romagnolo, sono raccolti e disposti in ordine calendariale i proverbi, gli indovinelli, le filastrocche, le favolette e i canti popolari inerenti il ciclo dell’anno. L’avvicendarsi delle stagioni e gli eventi climatico-stagionali influenzavano, ieri più di oggi, l’attività umana, in gran parte incentrata sul lavoro agricolo e sull’allevamento, e determinavano gli aspetti della qualità della vita, del tempo libero, della socialità, della festa.

I testi, riportati in dialetto romagnolo, che io conosco abbastanza bene, sono affiancati dalla traduzione italiana e da esaurienti spiegazioni, che consentono di collocarli in un preciso quadro di riferimenti ai miti, ai riti, alla religiosità e alla cultura materiale della gente di Romagna, che non mai stata particolarmente religiosa ma sempre un po’ pagana. In fondo, anche oggi, in tutto il mondo, il clima e le stagioni sono da sempre il principale argomento di conversazione di due persone che si incontrano.
Per rivivere il clima del Natale nella mia Romagna contadina sono andata a rileggere le pagine dedicate al mese di Dicembre.

DICEMBRE
Oggi, 13 dicembre, è Santa Lucia e il calendario romagnolo dice:
“Par Santa Luzì e’ dè e cor vi”
Per Santa Lucia il giorno corre via!!
La tradizione che vuole che il 13 dicembre sia il giorno più corto dell’anno, e quindi la notte più lunga, viene dal fatto che il solstizio d’inverno prima della riforma Gregoriana del 1582 era anticipato e cadeva proprio nel giorno di Santa Lucia il 13 dicembre. La Riforma Gregoriana ristabilì le cose dal punto di vista astronomico riportando il solstizio d’inverno al 21 dicembre, ma non ha potuto vincere la forza della tradizione popolare che comunque ha continuato a riproporre i vecchi proverbi e la convinzione che il 13 dicembre sia il giorno più corto dell’anno.

“S’è neva int la foja, e’ va un inveran ch’e’ fa voja”
Se nevica sulla foglia, ci sarà un inverno che fa voglia
Se nevica presto, cioè quando gli alberi hanno ancora le foglie, viene un inverno mite.

In Romagna, come altrove, è tradizione rinnovare un indumento la notte di Natale, pensando con ciò di preservarsi da una brutta malattia durante l’anno. Il rinnovare un capo di vestiario simboleggia il rinnovamento del tempo che avviene in questo momento in cui si celebra il passaggio dell’anno.
Siamo nel periodo in cui inizia il ciclo festivo di dodici giorni (da Natale all’Epifania) incentrato sulla fine-principio dell’anno in occasione del solstizio invernale. Anticamente il 25 dicembre si celebrava la “Nascita del sole”, che dopo il solstizio ricomincia a crescere. La Chiesa cristiana, utilizzando data e contenuti propri già di culti precedenti, pose in questo giorno la ricorrenza della nascita di Cristo, facilitando così il passaggio dalle vecchie religioni alle nuove credenze.
Tutto il ciclo festivo che andava da Natale all’Epifania era dedicato a pratiche propiziatorie (cibi rituali, frasi augurali, banchetti, regali….), e divinatorie attraverso varie credenze e usanze.
“ Chi ch’an zòga la nòtt d’Nadel,al su coss al n’i va bèn “
Chi non gioca la notte di Natale le sue cose gli vanno male!!

Nel camino doveva ardere, possibilmente per tutto questo periodo, il ceppo: pratica magica che doveva aiutare il rinvigorirsi del sole, ma anche difensiva, perché in questo periodo dell’anno si pensava che si aprisse il passaggio tra i vivi e i morti e gli antenati tornassero a scaldarsi al focolare, e per loro si lasciavano cibi sul camino e sul tavolo, sedie davanti al fuoco e bevande per dissetarsi.
Direi niente di diverso dalla calza, il latte e i biscotti lasciati da mia nipote la sera della del 5 gennaio alla Befana !!! Buon Natale e Felice Anno Nuovo a tutti !!